that
(难道我必须)
I’m someone else for all time?
(一直都扮演一个非我的角色?)
When will my reflection show Who I am inside.
(何时我的倒影才能显现出真正的自我)
毛巾被她扯开,丢进水中。唇角浮出冷淡的笑。
水面的倒影折射出她眼里的光,像雌鹰锐利的眸子。
她知道——不是她选择了一条毫无胜算的道路,而是这条路选择了她。
她披上浴衣,拢起湿发,推门而出,迎面撞上母亲玛利亚。
玛利亚怔住,慌忙背过身去,捏着袖角,擦拭泛红的眼眶。
康斯坦斯心下一软。
自从她迷上这首歌,她的妈妈玛利亚染上一个小习惯:每次听见,都会偷偷抹泪。
康斯坦斯无奈地摇摇头。
她的妈妈啊,她柔弱敏感、像小兔子一样的妈妈啊……
她走到玛利亚身前,拿开她的手,替她拭去眼角的泪。
玛利亚低声掩饰:
“是风吹的,你知道……起风了嘛。”
她扭捏地瞄一眼女儿,猛然瞪大了眼。
“康康!你的头发,你剪短了!”
康斯坦斯一笑,手指从颈侧抚上,划上寸许长的短发。
“怎么样?妈妈,新发型好看吗?”
“好看是好看,更英气了。”
玛利亚绕着她转了一圈,语气却透着忧心。
“只是……你祖父见了,不知会不会……”
康斯坦斯刚从卞家回来,洗了个澡,本来正要去给祖父问安。
“他让你来叫我?”
“嗯。”
“好,我换衣服。”
康斯坦斯大步走向衣橱,浴衣随手丢在地上。
健美的身体顿时裸露在空气中。
肌肤被地中海的日光宠爱,染成均匀的小麦色。行动间,肌肉线条动感又不夸张。
沐浴后的水珠顺着背脊滑落。
玛利亚张了张嘴,望一眼门口,终究什么也没说。
她弯腰拾起浴衣,小碎步跟上女儿,为她擦去未干的水痕。
嘴里絮絮叨叨,把城堡里这几天发生的事细细讲起。
很快,康斯坦斯穿上一身白衬衣和长裤。她转身伸手,朝玛利亚朗然一笑:
“好了,妈妈,我们去吧。”
---------------------------------
115. 豺狼当道
城堡的穹顶之下,空气似乎凝滞了数个世纪。康斯坦斯牵着玛利亚,行走在通往祖父居所的螺旋石阶上。
这条通道位于城堡最高的东侧塔楼,与其说是走廊,不如说是一条依附着巨大内壁开凿出的、永无止境的盘旋之路。
石阶狭窄幽长,仅有零星嵌入墙壁的火把提供些许摇曳的光亮,将人的影子拉长又揉碎,投在巨大的、带有家族徽记的挂毯上,那徽记上的鹰隼在光影变幻间似要振翅扑来。
攀登的过程本身就是一种敬拜,一种对至高权力或偶像的朝圣。每向上一步,脚下的寒气便似乎更重一份,压迫胸膛,让呼吸变得急促而不适。
建筑的每一个细节都在无声强调着居住者的绝对权威——他高踞于所有人之上,物理上的,也是地位上的。
并且,他乐于给所有人制造不快。
登上一个相对平缓的转弯处,转过雕花石柱,忽然一个身影从壁龛暗处走出。拦住了母女俩的路。
是詹姆士——惠诺维家的继承人、葛兰许与霞多丽的同胞弟弟。
他穿着浅色马甲,外套随意搭在臂弯,嘴角挂着似笑非笑的弧度。那双与姐妹俩相似的绿眼睛,永远像在打量猎物。
“哟,康斯坦斯。”
他拖长语调,眼神肆无忌惮地在她的短发上停留,又慢慢下滑。
“剪头发了?真大胆。我得承认……短发让你看起来更——”他压低声音,带了几分挑逗的暧昧,“野!”
玛利亚的眉头立即皱起,像只护崽的母兔,身体本能地挡在女儿身前。
“詹姆士,你和我们康康并未正式订婚,你说这样的话……可不太合适。”